lundi 29 septembre 2008

Fashion Week: le coup de foudre Balmain

Un coup de foudre, un vrai. Christophe Decarnin invente la rebelle glam 00's. Du strass, du jean, du noir, de la couleur, suffisent à créer cette attitude, déjà lancée par la collection printemps-été 2008. L'été 2009 sera BLEACH ou ne le sera pas.

NB: et regardez-moi ces chaussures! un rêve!

Translation: Falling in love with Christophe Decarnin, the creator of the glamourous rebel of the 00's. He's just a genius. Summer 2009 will be bleach or won't. Look at this AMAZING collection! (and the shoes... a dream!)









samedi 27 septembre 2008

EXCLU: Womenizer le nouveau Britney


On la croyait folle, désespérée, finie, à jeter aux oubliettes. Et puis Blackout est arrivé, avec les tubesques Gimme More, Piece of Me et Break the Ice. On y a cru, mais cela n'a pas suffit à remettre la star sur les rails du succès (problèmes avec la justice, prestations scèniques médiocres et j'en passe). Et puis le miracle a eu lieu il y a quelques jours, aux MTV Music Awards, où Britney apparaît ravissante et rafle trois récompenses: Best Female Video, Best Pop Video et Video of the Year, le tout pour Piece of Me.

Elle revient aujourd'hui avec Womenizer, premier extrait de son album Circus prévu pour le 2 décembre (jour de son 27è anniversaire). Pour ce 6è album, Britney s'est entourée des producteurs des tubes Gimme More et Toxic. On s'attend donc à un album plutôt electro-pop dans la lignée de Blackout, ainsi qu'à un clip sulfureux...

EXCLU A TELECHARGER : Britney Spears - Womenizer


Translation: We thought she was crazy, desperate, over. Then Blackout came, with the hits Gimme More, Piece of Me, Break the Ice. But it wasn't enough to bring back Britney on top, as she was still dealing with a lot of problems in her life. The miracle came last week at the MTV VMA, where she looked stunning and won 3 prizes (Best Female Video, Best Pop Video et Video of the Year, all for Piece of Me). Now, she's back with Womenizer, first single of her upcoming album Circus. Everybody talks about the upcoming music video... Circus, the album of the recovery? We hope so. Now listen to the song!

Spotted in Paris


Croisée dans le 3ème arrondissement, cette fille à définitivement LE look phare de cet automne.
Cliquez pour agrandir.


Translation :
Seen in the 3rd arrondissement, this girl has THE look of this fall.
Click on the picture to enlarge.

samedi 13 septembre 2008

La it-girl : Clémence Poésy




Age:
25 ans
CV: Actrice.
Ses hits : Les zizi, les chapeaux melon, les vestes d'homme.

Pourquoi on l'aime: pour son style androgyne et sa façon de s'approprier les vêtements masculins en les féminisant avec sa cascade de cheveux blonds. Une fille à suivre...

vendredi 12 septembre 2008

Uh Oh !


Nicole et Mia se sont rencontrées à Berlin. Fans des girls group des années 60 elles décident de leur rendre hommage avec Electrocute. Girl Band déjanté aux prestations scéniques hallucinantes, elles nous offrent des titres pétillants et acidulés sur lesquels on ne peut s'empêcher de danser.... Nous les avons découvertes avec Kleiner Dicker Junge. Nous les redécouvrons près d'un an et demi après avec ces quelques chansons :


# Uh Oh
# Just Like I Am
# On The Beat (notre préférée)

jeudi 11 septembre 2008

Sneak Peak


Les quatre fils blancs.....

D'ici quelques jours nous vous présenterons nos derniers achats (folies ?). Ainsi que tous nos coups de coeurs, nos bonnes adresses de Barcelone, nos derniers street style... Nous sommes juste un peu débordées, déménagement pour l'une, rentrée musclée pour l'autre.... A très vite

lundi 1 septembre 2008

Inspiration

Editorial City, L'Officiel août 2008








Credit: Jalou Gallery

PS: nous nous excusons pour cette longue absence, nous étions à Barcelone. Ne vous inquiétez pas, plein de nouveaux articles arrivent bientôt...